感恩遇上台灣人情味．勇氣生根 - 草菇老師吳秀麗重啟人生路

日語老師吳秀麗Jan去台灣從零開始，為自己開闢新的人生道路。（圖／受訪者提供）

有些路，是含著眼淚開始；但回頭看，因為一直堅持及在沿路得到的關愛，原來，每一步都長出了花。」

這是草菇老師吳秀麗Jan，對自己近年人生轉折的註解。

她早年在香港中文大學完成日語教學碩士學位，更曾經以日本外務省全額奬學金得主身份在日本深造日語教學，在香港日本文化協會及香港大學專業進修學院累積了15年豐富教學經驗。在香港曾主持官方電台的日本內容節目，是「光環滿載」的專業人士。

然而，命運的轉折從父親一場重病開始。

2016年，父親確診癌症，一家人一同走過漫長又艱辛的抗癌歲月。父親在2022年因為突發疾病猝然離世。失去至親的衝擊令她一下子陷入空白，但又突然若有所悟：

「葬禮結束後，我坐在車上，看著窗外熟悉的城市，突然覺得好陌生。那一刻我知道，留在原地，只是繼續複製過去的自己。」

於是，她開始有一個想法，希望離開香港熟悉的一切，去台灣從零開始，為自己開闢新的人生道路。

Jan很喜歡台灣，以前在香港，她幾乎每年都會來台旅遊。（圖／受訪者提供）

將思念轉化為行動的勇氣

為什麼是台灣? 草菇老師笑著說，這段緣分早在二十多歲時就已萌芽。初訪台灣後，她幾乎每年都會回來，這份親切感逐漸累積成一種「歸屬的可能」。

父親的離世，仍是心中不能承受的痛，卻也給了她重新出發的勇氣。到底，真正要離開香港那個「安全的繭」，對一個保守的人而言，是極大的冒險。

「我感謝自己當時沒有退縮，也感謝命運給了我一個重新開始的機會。」

跨出一步，就會有路

決定到台灣的另一個催化劑，是她與「王可樂日語」的長期合作。疫情期間，Jan在香港已以線上授課形式與該平台結緣，意外開啟了一段深厚的合作關係。

在父親病重及過世時，王可樂日語的總監林媺筑女士主動關心她，這份在香港職場上罕見的關懷跨越距離，也讓她確信自己到台灣開展人生下半場是正確的想法。

在人情味中找到起點

「草菇日語教室」初初創立時， Jan得到很多初相識的台灣朋友的幫忙。最早及最落力幫助她的，是一對經營北投小餐廳的夫妻Ray 及 May。他們不但主動幫她派發傳單，還一家店一家店的跑去替她宣傳。

「我們每星期都會見面談天說地，日常生活如找醫生，又或者租約問題，他們都會熱心幫忙」 Jan 很感恩在台灣遇上這些温度。

在大家的助力下，她順利開出第一個班級。

「那個班級從2023年1月開到現在。對我來說，它是我在這塊土地生根的第一個見證。」

現在 Jan一星期有六天都在教學，並計劃推出與日語教學相關的書籍，仍在探索不同的可能。

Jan調整她的日語課程設計，把傳統文法教學與實際生活應用結合，帶領學生認識語言背後的文化意義。（圖／受訪者提供）

移民不是放棄，是選擇重新定義自己

當被問到「移民最難的是什麼」時，她不假思索地回答：
「不是語言，也不是生活瑣事，而是你要有勇氣重新定義自己。」

她逐步調整課程設計，把傳統文法教學與實際生活應用結合，也帶領學生認識語言背後的文化意義。接下來，她期許自己繼續在台灣深耕教學，在傳統的文法教學中，更強調實際交流及透過語文學習，強調尊重與理解多元文化的視野培養，希望教室成為一個日語教學上的獨特品牌。

「感恩讓我銘記曾經擁有，勇氣讓我相信未來可期。」

金句：💡「人生重啟的每一步，都是對自己的承諾，也是對眼前挑戰的回應。」

感恩遇上台灣人情味．勇氣生根 – 草菇老師吳秀麗重啟人生路