特朗普竟讓世界「愛上」中國——從全球民意到市場再定價
Financial Times 在最近一篇分析文章中指出的:
“Trump is making the world fall in love with China.”
「特朗普正在讓全世界愛上中國。」 
這不是一句戲謔的社論標題,而是反映了一種深刻的全球心態轉向——它遠比政策文件、更準確地描述了目前世界的動量。
文章以一種幾乎反直覺的方式觀察國際關係。

作者寫道:
“The traditional American moral narrative has collapsed… His unapologetic pursuit of national interest … has stripped away past pretences of American values like democracy promotion.”
「傳統的美國道德敘事已經崩潰……特朗普毫無歉意地追求國家利益……剝離了過去美國價值觀(比如民主推廣)的所有粉飾。」 
這段話點出了一個事實:美國長期以來用來維繫其影響力的價值承諾框架,在當代世界中失效了。
當力量只剩下直接而粗糙的“利益本位”,人們便不再被“誰講得漂亮”所吸引,而是關注“誰對我更有實際利好”。
文中舉了一個具象的例子:
“Many of Beijing’s new fans are owners of a Chinese electric car, have installed Chinese solar panels on their roofs, use DeepSeek and watch their children play with toys made in China.”
「許多北京的新支持者,是擁有中國電動車、在屋頂安裝中國太陽能板、使用中國搜尋引擎 DeepSeek、讓孩子玩中國製玩具的人。」 
這不是抽象的軟實力,而是具體可感的產品與生活經驗。
當技術與日常生活的改善越來越多時,國際社會對中國影響力的感知就不再只是理論推測,而是實際消費者投票式的判斷。
相比之下,文章還指出:
“Trump’s constant demonstration of US power [hasn’t paid dividends].”
「特朗普不斷展示美國實力,卻沒有得到回報。」 
這句話核心在於:
真正的影響力不一定來自火力與關稅,而在於日常生活的價值感受。
在經濟全球化已無法逆轉的背景下,普通消費者與政策決策者對力量的評價,不再是“誰更強”,而是“誰更能讓生活更好”。
當美國用關稅制裁與外交強硬尋求威懾的同時,世界看到了另一種力量:
中國在新能源、消費科技與製造業上的擴散,正在改寫全球的實用性認同。
這種敘事與市場行為之間相互強化——
不只是全球民意研究顯示越來越多國家“認為中國影響力增強有益”,也透過出口、投資與產業鏈調整等經濟變化,被金融市場逐步“重新定價”。
而這種重新定價,往往先發生在市場,再反映在政治語言裡。
