情緒的轉向:跟隨官方敘事調整的中國民意如何重新理解世界

隨𥯤|情緒的轉向:跟隨官方敘事調整的中國民意如何重新理解世界
在全球政治的敘事中,我們往往習慣把中國視為一個高度由國家主導的體系,彷彿「民意」只是背景噪音。然而,《經濟學人》(2026年3月21日)〈Public opinion in China is hardening on America and Taiwan〉這篇報導卻提供了一個少見的切面,讓人看到普通中國人的看法,正在悄然但深刻地改變,而且這種變化,正逐漸與國家戰略形成某種共振。
文章一開始就指出一個有趣的現象:中國在西方輿論中的形象,某種程度上正在變得「更酷」。
“China is having a moment in Western public opinion.”
「中國在西方輿論中正迎來一個高光時刻。」
甚至在社交媒體上出現所謂「Chinamaxxing」的文化模仿——喝熱水、接受某些中國生活方式。這種表層的文化吸引力,讓人誤以為中西之間的認知正在靠近。
Screenshot
然而,真正值得關注的,反而是中國內部的變化:對外世界的看法,正在變得更加堅硬、更加現實。
根據一項罕見的調查,《經濟學人》指出,中國人對國際局勢的理解正轉向更「冷峻」的框架。
“China’s population sees the world in increasingly stark terms.”
「中國民眾正以越來越鮮明、對立的方式看待世界。」
這種「鮮明」,某種程度上意味著二元對立的加深:朋友與對手、合作與競爭、安全與威脅。而在這樣的框架下,美國的形象出現了顯著轉變。報導指出,將近四分之三的受訪者把美國視為國家安全威脅,並且有相當比例支持對美國採取報復措施,例如限制稀土出口。這不只是外交政策的反應,而是一種情緒與認知的轉向——從「合作夥伴」轉向「結構性競爭者」。
更值得注意的是,這種變化並不僅限於對美國,也延伸到台灣議題。過去,多數中國民眾反對以武力統一,但這一比例正在下降。
“Fewer Chinese now oppose using military force to unify China and Taiwan.”
「反對以武力統一中國與台灣的人數正在減少。」
Screenshot
同時,支持在某些情況下動用武力的比例,從2024年的約四分之一上升到接近一半。這樣的變化,顯示出一種「容忍度」的移動:原本不可接受的選項,逐漸進入可討論甚至可支持的範圍。而這背後的原因,既來自國際事件的刺激,例如美台軍事合作與區域政治言論,也與中國內部敘事的長期塑造密切相關。
然而,這篇文章最有意思的地方在於,它並沒有簡單地把民意視為「被動接受宣傳」。相反地,它指出民意與官方敘事之間,其實存在某種張力與差異。例如,在對俄羅斯與烏克蘭戰爭的看法上,仍有約44%的中國人反對派兵支援俄羅斯;在南海議題上,接近一半的人願意考慮以讓步換取美國降低在亞洲的軍事存在。這些細節說明,即使在一個高度集中訊息的體系中,民意仍然保留一定的彈性與複雜性。
文章還揭示了一個更微妙的結構性差異——收入。
高收入族群往往對美國持較為正面的看法,甚至更欣賞其文化,但同時,他們在國家權力與軍事問題上反而更為強硬,對俄羅斯評價更高,也更願意接受對台灣採取軍事行動。這種「開放與強硬並存」的心態,反映的不是矛盾,而是一種現代化社會中常見的心理結構:對外部世界的理解越多,對國家實力的要求反而越高。
最後,《經濟學人》點出一個關鍵觀察,幾乎可以視為整篇文章的總結:
“Public opinion in China tends to be elastic and responsive to state narratives.”
「中國的民意具有彈性,並會隨著官方敘事而調整。」
Screenshot
但同時也補上一句更現實的補充:
“survey respondents know what the government wants to hear.”
「受訪者也知道政府希望聽到什麼。」
這兩句話放在一起,構成一個耐人尋味的張力:民意既被塑造,也在回應;既可能真實,也可能策略性表達。這讓所謂的「民意」,不再只是單純的意見集合,而是一種在權力、資訊與情緒之間流動的結果。
如果把這篇文章放在更大的脈絡中來看,它其實講的不是單純的中美關係或台海問題,而是一種更深層的變化:在一個不確定性日益升高的世界裡,人們傾向用更簡化、更對立的方式理解現實;而當這種理解與國家敘事逐漸對齊時,它就不再只是「觀點」,而會變成一種可被動員的力量。這或許也是為什麼,民意的變化,往往比政策本身,更值得被長期觀察。